10:54 Книжарница за приятели на Шекспир откриха на 1 октомври във Варна | |
От вчера на улица „Драгоман” 17 не се намира просто поредният магазин за книги, там са “Shakespeare & Friends”- книжарница, място за четене и споделяне, културен център, притегателна точка за обмен на идеи и творчество.
Корал Тейлър от Нова Зеландия и Диана Хааг от Америка, превърнали Варна в свой дом, сбъднаха мечтата си и споделиха любовта си към книгите. Културният опит, който имат , както и уникалният им произход, преплитането на маорска и индианска история, любовта към изящната словесност и гладът за четене създава приятелски кръг, който помага на двете дами да осъществят мечтата си. И “Shakespeare & Friends” превръща пространството на ул. „Драгоман” в уютен дом за близо 10000 книги на английски и руски език - нови издания, класически творби и антикварни томове. “Shakespeare & Friends” имат сериозните намерения да превърнат книжарницата в културно средище, където да се представят любими автори и книги, творби на български поети и писатели, превеждани на чужди езици, музикални камерни концерти и изложби и разбира се, четене, четене на различни езици. “Shakespeare & Friends” съграждат мост между различните култури, а 1 октомври – денят на поезията и музиката, е специално избран за ден на официалното откриване на книжарницата, първа във Варна, специализирана в търговия на издания на чужди езици. За създателите на книжарницата Корал Тейлър е родена в семейство на маори в Нова Зеландия, страна с богата и самобитна култура. Животът и е бил динамично преплетен с пътувания – островите на Тихия океан, Австралия, Югоизточна Азия и Европа. Живее в Лондон до 2004 г.,а след визита във Варна взема решение тук да е нейният дом. Обича да чете и да търси приятели, с които да сподели любовта си към книгите. Има 4 деца и 3 внуци. Диана Хaаг е родена в САЩ, но животът й предлага множество възможности да опознае различни места и култури, като е живяла и работила в Иран, Русия и Великобритания. След едно пътуване преди няколко години във Варна решава, че тук е нейният истински дом. Обича да чете, силно е пристрастна към руската литература, търси приятели, с които да обсъжда любимите си автори. Гладът за четене и любовта към изисканата словестонст и качествена литература създава приятелството между двете дами, обикнали Варна. Корал и Диана превръщат мечтата за “Shakespeare & Friends” в реалност и от обикновена книжарница те създават уютен дом за четящи и пишещи приятели на книгата. Жени Божилова-Хайтова е дългогодишен преводач и редактор от английски език. Превела е повече от 60 романа и няколко сборника с разкази, сред които произведения на Джейн Остин /"Гордост и предразсъдъци"/, Дикенс /”Малката Дорит"/, Шарлот Бронте /"Вийет" /, "Смъртта на еднодневката"-есета от Вирджиния Улф, "Аз,Клавдий" и "Божественият Клавдий" от Робърт Грейвз, Рей Бредбъри / "Вино от глухарчета", "Смъртта е занимание самотно"/ и други. Дълггодишен редактор в издателство "Народна култура", в списание "Панорама", в момента е редактор в списание „Съвременник". | |
|
Всего комментариев: 0 | |