Главная » Статьи » Философия

Това е добро
Един африкански крал имал за приятел човек, с когото пораснали заедно. Този приятел, каквато и ситуация да възникнела и каквото и да се случело в живота - приятно или неприятно, имал навика да казва: "Това е добро!"
Веднъж кралят бил на лов. Приятелят му, както винаги бил до него и подготвял и зареждал оръжието. Но веднъж той,  без да иска, направил нещо не както трябва. Когато кралят взел оръжието, то произвело изстрел и откъснало палеца от ръката му. Приятелят, както обикновено, изрекъл: "Това е добро!". Но кралят му отвърнал: "Не, това не е добро!" и заповядал да го хвърлят в тъмницата.
Минала около година, кралят продължил да ловувал в близките райони, които той считал за безопасни. Но един ден канибалите го хванали в плен и го откарали в селото си заедно с всички арестувани. Там му вързали ръцете, наклали голям огън и го привързали на стълб в средата на кладата. Когато се приближили по-близо до него, за да запалят огъня, екзекуторите забелязали, че на ръката му липсва палеца. Поради своето суеверие, те никога не ядяли нещо, което е повредено. Развързали го и го пуснали.
Връщайки се към дома си, той си спомнил момента, в който се лишил от палеца и почувствал угризение на съвестта за това как се е отнесъл към приятеля си. Той веднага отишъл в затвора да поговори с него:
- Ти беше прав, - казал той, - това че останах без палец, беше много добро.
И разказал всичко, което се случило с него току-що.
- Съжалявам много, че те затворих в тъмницата, това беше от моя страна много лошо.
- Не, - казал приятелят му, - това е добро!
- Какво говориш? Нима е хубаво това, че вкарах приятеля си за цяла година в затвора?
- Ако не бях в затвора, тогава щях да съм с теб при канибалите.


Источник: http://африканска притча
Категория: Философия | Добавил: jivi (23.01.2009) | Автор: превод от руски Живка Петрова
Просмотров: 827 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]